Le choc des générations

- Eh ben, y a pas à dire, ç’a d’la gueule, ces machins étrangers ! Pas des plus solides, c’sûr. Mais n’empêche que ça en jette, peux pas dire le contraire !

D’vant moi, la mer de Jade s’étend à perte de vue, reflétant l’azur du ciel dans ses verdoiements magnif… Ouais, ‘fin, on va pas faire de poésie, non plus. Pour une fois en quelques années que j’ai droit à des congés, on m’impose la destination. J’revois encore la conversation avec le Cap’taine Hadoc (j’m’en fous qu’il ait pris du galon, ça reste un cap’taine dans son cœur, au Gharrosaure) :

- Direction Canot-cuni, Judge ! Et vous ferez att…
- C’est quoi, encore, ça ? Un repaire de dépravés, de tapineuses et de monte-en-l’air ? Pour qu’ils aient nommé cette île comme ça, ils doivent être 'achement fiers de cette pratique sexuelle, ces déviants !
- Quoi ?! Je… Bon, regardez la brochure directement, Judge, on gagnera du temps.

Comment j’pouvais savoir que c’était d’l’étranger, moi ? Bref, le dépliant disait que le pays était magnifique mais qu’on pouvait pas y accéder parce que ces étrangers-là avaient peur des étrangers. Elle est pas mignonne, celle-là ?! Des étrangers qu’ont peur des étrangers ! Me suis marré pendant tout l’trajet et elle me fait encore rire, sérieusement.
Fallait mettre le vieux Roy au r’pos. Soit disant que j’en fais trop, que j’tire sur la corde et que si ça continue, y risque d’y avoir des complications. C’est ma faute si les p’tits nouveaux supportent pas que je les motive à ma façon ? Bref, les bleus ont besoin de souffler un peu, on m’a dit. Alors, on m’fait voir du pays. Moi qui suis toujours fidèle au poste, prêt à servir, protéger et tout l’toutim ! Enfin, les ordres viennent d’en faut. Puis, ils font un alcool de riz qui s’vaut, paraît. Alors, l’un dans l’autre, y a p’t-être moyen de trouver son compte.

Tout ça pour dire que m’voilà frais, tout habillé comme eux, dans des habits d’satin. Même si c’est la croix et la bannière à enfiler, j’dois avouer qu’on s’sent bien confortable dans c’machin. Puis, j’avais jamais compris l’expression « péter dans des draps de soie ». Maintenant, je sais : c’est quand on sent la caresse fraiche du tissu sur sa peau usée par le temps. J’aime bien l’idée. Faudra qu’j’en parle aux copains en rentrant. Un peu d’confort peut pas faire de mal, après tout, avec ces vies de galérien qu’on mène…
Sur la grand place (où n’importe quel nom qu’ils donnent à leurs grands places), j’regarde un peu l’planning qu’on m’a concocté : quelques kilomètres de la muraille de Ming, le Temple de Xiao, les plaines de Yi, la péninsule des tigres. Ouais, ç’a l’air tout bon, ça. J’me demande juste si y a vraiment des tigres dans la baie des tigres. J’demand’rai au guide qu’on m’a déniché, tiens. Ça sert à ça, après tout un guide : à répondre aux questions des pignoufs comme moi. Justement, l’voilà, l’zigue. Un brave type qu’a la même couleur de peau que moi. Plutôt grand par rapport au reste de la populace qu’est assez courte sur patte. Il est rasé de frais, porte une de ces cymbales en paille sur la tête et des sandales en bois. Sûrement pour en mettre plein la vue au touriste. Pas d’bol, gamin : l’en faut plus que ça pour m’impressionner.

- B’soir ! Z’êtes le guide ? Moi, c’est Roy. Hâte de voir ce que vous avez à m’montrer !

Il a pas l’air rassuré. Ça doit être mon aura et mon charisme naturel qui lui font d’l’effet. Il se rachète une contenance, regarde à droite et à gauche d’un air inquiet. Certainement au cas où y aurait d’autres touristes en retard. Il me r’garde et sourit. Voilà, c’tout moi, ça : même si j’en impose, j’sais tout d’suite comment mettre les gens à leur aise.

- Enchanté, Roy ! Je m’appelle Gary et je serai en effet votre guide cette semaine. On va tout de suite commencer notre pèlerinage à la recherche des merveilles de cette île, si vous voulez bien me suivre ?

Il a à peine fini sa phrase qu’il décarre, l’loustic. Et avec une bonne cadence, en plus. Il a l’air d’avoir le feu aux fesses. Mais ça m’fait pas peur. S’il veut m’tester, il va m’trouver. J’lui en remontre. Je le rejoins et m’maintiens à sa hauteur. J’en profite même pour m’allumer un cigare.

- J’suppose… Puf… Puf… qu’on va commencer par la muraille en direction de la péninsule des tigres, mon brave ? Puf… Puf… On m’a dit beaucoup d’bien des paysages magnifiss… magnifiti… magnifiques qu’on peut admirer là-bas.
- Hein ? Quoi ? Ah… euh, oui, oui, comme vous dites. Direction Fort-Levant ! Enfin, j’veux dire, comme étape vers la péninsule, ahah !

En marchant, j’bouscule un p’tit vieux qui doit avoir au moins deux cent piges. Très couleur locale. Il se retourne et me regarde avec des grands yeux. Enfin, c’est façon d’parler, hein. Vu qu’ils les ont toujours plissés, c’est compliqué d’dire. Mais il a l’air halluciné, avec son pote en dégaine de médecin étranger. Il ramasse quelque chose qui ressemble à mon plan d’visite. Bah, c’pas grave, tout est gravé dans ma caboche, j’en ai plus b’soin. Puis, qui sait, ça lui permettra p’t-être d’allumer son feu pour se faire un thé c’soir, au bougre. Suis comme ça, moi : toujours le cœur sur la main à penser aux autres. Bon, là, j’me dis que j’vais pas tarder à avoir les poumons sur les talons, à c’rythme. J’range mon cigare et je tiens la cadence de l’Gary qui s’rait presque prêt à partir sans moi.
À nous l’aventure ! J’aurai sans doute plein de choses à raconter à l’équipage des Ghost Dogs, en rentrant !